Illumination film “Migration” continues to deliver on an all-ages experience with numerous bonus features.