“Triple Threat” brings the pain you expect and surprises you don’t.