Slow and relentless, “Burning” juxtaposes the mystery of humanity and nature.